最終更新日：2025年11月11日

1. 同意

本条件（以下「本条件」）は、Omni Power が発行する見積書または請求書に基づき、本条件を参照する製品および／またはソフトウェア（以下「製品」または「ソフトウェア」）のすべての販売に適用されます。注文を受け入れることは、購入者（以下「購入者」）が本条件に同意することを明示的条件とし、Omni Power が書面で明示的に別の条件に同意しない限り、他の条件は適用されません。本条件は理解を助けるために左右二列形式で提示される場合があります。左列が法的拘束力のある条項、右列が平易な言葉による要約です。もし矛盾または不一致が生じた場合は、左列の条項が優先されます。右列の要約はあくまで参考用であり、法的条項を変更・補足・上書きするものではありません。

2. 定義

本条件において、以下の定義が適用されます：

• 「Eligible SKU」：購入時に Omni Power が、Power-as-a-Service プログラムへの参加対象と定めた、条件を満たすパワーバンクを指します。
• 「Non-Eligible SKU」：Power-as-a-Service プログラムへの参加対象とならないパワーバンクまたはパワーステーションを指します。
• 「購入者」：Omni Power が発行する見積書または請求書に記載された個人、法人、または団体を指します。
• 「パワーバンク (Power Bank)」：携帯型充電装置であり、パワーステーションとのバンドル提供を目的として特別に設計・構成され、使用されるものを指します。
• 「パワーステーション (Power Station)」：複数のパワーバンクを収容・管理するよう設計された充電装置を指します。
• 「製品 (Product(s))」：パワーステーションと、それにバンドルされたパワーバンクを合わせて指します。
• 「Power-as-a-Service プログラム」：本条件の第4.5節で定められたプログラム。
• 「Smart Center」：製品購入時にバンドルされるソフトウェアサービス。パワーバンクの電力使用状況や健康状態（バッテリー等）の分析を可能にするもの。
• 「ソフトウェア (Software)」：Smart Center を指します。

3. 購入と支払い

• 支払いは、該当請求書に別段の記載がない限り、購入時点で行う必要があります。
• Omni Power は、小切手、銀行振込、または現在の第三者決済プロバイダー（現時点では Stripe）を通じたオンライン決済など、複数の支払い方法を提供する場合があります。購入者は、選択した支払い方法に関して、Omni Power または第三者決済プロバイダーが定める適用条件を遵守する責任があります。
• 注文することにより、購入者は選んだ支払い方法を使う権限を持ち、提供された支払い情報が正確であることを表明し保証します。オンライン決済の場合、購入者は注文の合計金額（該当する税金を含む）を、選択した支払い方法に対して Omni Power が請求することを承諾します。購入者の発行銀行または決済プロバイダーから更新された支払い情報が提供された場合、Omni Power は今後のオンライン取引にそれを使用することができます。
• Omni Power は任意の理由により注文を拒否する権利を留保します。適用される税金は、購入時に算定および適用されます。

4. 保証および返金

4.1 限定保証

Omni Power は、製品が通常の使用方法であり、かつ Omni Power の公表ガイドラインに従って使用された場合において、素材および製造上の欠陥に対して保証を行います（以下「限定保証」）。ここで言う公表ガイドラインとは、技術仕様、クイックスタートガイド、ユーザーマニュアル、サービス通知などを含み、Omni Power により公開または製品に同梱されたものを指します。保証期間は、製品が購入者または購入者が指定した受取人に配送された日から2年間です（以下「保証期間」）。

パワーステーションが限定保証の対象となる欠陥品と判断された場合、購入者はまず Omni Power に通知し、返送承認（Return Authorization）を取得する必要があります。購入者は自己負担で、安全かつ適切な梱包を使用してパワーステーションを返送しなければなりません。Omni Power は自身の裁量で修理または交換を行い、追加費用なしで購入者へ返送します。ただし、不適切な梱包による返送時の損傷については責任を負いません。

4.2 除外事項

以下の場合、上記の限定保証は適用されません：

• 傷、へこみ、ポートのプラスチック破損などの外観的損傷 — 材料または製造上の欠陥による故障でない限り保証対象外。
• 製品の仕様に合わない第三者製コンポーネントや製品との併用による損傷。
• 事故、乱用、誤用、火災、液体接触、地震、または Omni Power の管理を超える外部要因による損傷。
• 公表ガイドラインに反する使用方法による損傷。
• Omni Power の正規担当者以外によるサービス（改造を含む）による損傷。
• 機能や能力を変える目的で改造された製品。
• 紛失、盗難、放置、第三者による持ち去りなどによる製品の喪失。

4.3 バッテリーに関する制限

限定保証は、自然に経年劣化し、通常使用により容量や性能が落ちる設計の消耗部品（バッテリーやセル、以下「バッテリー部品」）には適用されません。リチウムイオンまたはリチウムポリマー電池技術では、化学的な経年劣化や充放電サイクルによるバッテリー容量の減少、稼働時間の短下、充電速度の低下は通常挙動とみなされ、欠陥とはされません。

ただし、Eligible SKU（第2条で定義された対象SKU）については、バッテリーの劣化が重大であると判断された場合、Omni Power の単独裁量により交換される可能性があります（第4.5節参照）。

4.4 返金対象外

製品は返金対象ではありません。欠陥製品に対する唯一の救済手段は、第4.1節の限定保証による修理または交換です。

4.5 Power-as-a-Service プログラム

Eligible SKU の場合、購入者は「Power-as-a-Service プログラム」に参加できます。本プログラムの条件は以下のとおりです：

• 初回保証期間中、パワーバンクは第4.1節の限定保証の対象となり、第4.2節の除外事項が適用されます。重大なバッテリー劣化が発生した場合、Omni Power の単独裁量により交換されることがあります。
• 初回 2 年間の保証期間終了後、購入者は当時の市場価格で対象となるパワーバンク一式（元の購入セットと同じ構成）を購入することで、プログラムを更新できます。更新された場合、新たに (i) 2 年の限定保証（第4.1・4.2節準拠）と、(ii) 2 年の Smart Center ライセンス（第5節準拠）が付与されます。
• プログラムを更新しない場合、Smart Center ライセンスは失効し、限定保証も終了します。
• プログラム更新を希望する場合は、support@omnipower.co にご連絡ください。

4.6 保証請求の手続き

限定保証が適用される場合、または Power-as-a-Service プログラムで交換対象となる場合、購入者は support@omnipower.co に連絡して保証請求を開始する必要があります。Omni Power は請求を評価し、単独裁量で以下を含む救済を決定します：

• リモートでのトラブルシューティングや技術サポート
• 交換製品の発送（問題製品の返送前）
• 交換前に製品を返送し、検査後に交換
• 製品の修理
• その他 Omni Power が適切と判断する方法

もし交換品を先に発送する場合、購入者は交換品受領後 30 日以内に元の製品を返送する必要があります。返送費用は購入者負担です。ただし、Omni Power が書面で費用負担に同意した場合は除きます。元の製品が返送されないか、検査の結果、保証対象外と判断される場合、Omni Power は購入者に対し交換品の定価を請求する権利を留保します。返品される製品は輸送中の損傷を防ぐ適切な梱包が必要です。返品時の損傷について、Omni Power は責任を負いません。返品には事前に取得した返品承認番号 (Return Authorization) が必要です。

4.7 消費者法に関する留意点

限定保証は購入者に特定の法的権利を与えるものですが、購入者は居住地の法域によっては他の権利を有する場合があります。本条件およびここに定められた救済措置は、適用法で許される範囲で、口頭・書面・法定・黙示を問わず、すべての他の保証、救済、条件に代わるものとなります。ただし、消費者保護法や製造物責任法など、法的に排除または制限できない権利や救済は除かれます。

ご自身の権利については、お住まいの国、州または地域の法律を確認してください。

5. Smart Center ライセンス

5.1 適格性

Eligible SKU の購入者には、製品購入に伴い 2 年間のライセンス期間が与えられます。Smart Center にアクセスするには、購入者の氏名およびメールアドレスなど、個人情報の提供が必要です。身元確認のため追加情報を求められることがあります。Omni Power は、身元確認が不十分な場合、サービスへのアクセスを拒否する権利を有します。

5.2 アカウントの責任

購入者は、パスワードおよびログイン ID の機密性を維持し、アカウント情報を正確かつ最新に保つ責任があります。メールアドレスを提供することで、必要な通知や連絡を電子的に受け取ることに同意したものとみなされます。不正利用を知った場合は直ちに Omni Power に通知してください。アカウント下で発生するすべての活動、費用、料金は購入者の責任です。Omni Power は、商標その他の法的請求がある場合、ユーザー名やログイン ID を差し戻す権利を保有します。

5.3 ライセンスの内容

購入者のサブスクリプションは、Smart Center を個人的かつ非商用の目的で使用するための、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを付与するものです。購入者は、Omni Power の事前書面による同意なく、Smart Center の一部または全部を賃貸、貸与、サブライセンス、公開、公演、コピー、改変、適応、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、分解などを行ってはなりません。ただし、適用法で明示的に許される場合を除きます。購入者は Smart Center の使用に関し、自らの責任を負うことを認めます。Omni Power は、Smart Center の使用またはそこから得られた情報に起因または関連する行為や不作為について一切責任を負わないものとします。

5.4 パワーバンクレンタル支払い

購入者が Smart Center の有料パワーバンクレンタル機能を選択した場合、すべての支払い取引（クレジットカード処理を含む）は Stripe により処理されます。Omni Power は、これら支払いに関する情報を処理、保存、管理することはありません。購入者は、Stripe の利用規約（https://stripe.com/legal）に準拠する責任を負います。Omni Power は、決済処理の失敗、チャージバック、紛争、手数料など、Stripe の使用に起因するあらゆる責任免除す。

5.5 プライバシーポリシー

Omni Power が個人情報を収集、利用、保護する方法の詳細は、プライバシーポリシー (www.omnicharge.co/pages/privacy-policy) をご参照ください。Omni Power は商業的に合理的な方法で、Smart Center を通じて収集されたデータを保護し、プライバシーポリシーに従って処理します。

6. 損失のリスクおよび所有権

6.1 損失のリスク

製品の損失または損傷のリスクは、製品が配送業者に引き渡された時点で購入者に移転します。輸送中の遅延、損害、紛失について Omni Power は責任を負いません。製品が発送され、追跡情報が購入者に提供された後は、購入者が配送状況を監視し、受領を確実にする責任があります。購入者が製品を受け取らなかった、または配送過程で損害や紛失を認識した場合、配達日または配送業者が指定した予定配達日から 48 時間以内に書面で Omni Power に通知する必要があります。この期限内に通知がない場合、Omni Power は一切責任を負わず、すべての損失・遅延は購入者の責任となります。購入時に正確な配送情報を提供し、配送に関する問題があった場合は速やかに配送業者と連絡を取ることも購入者の責任です。

6.2 所有権

製品の所有権は、該当請求書に基づくすべての支払いが完了するまで Omni Power に留まります。所有権が移転するまでは、購入者はとして製品を保有し、紛失や損傷を防ぐため注意義務を負います。所有権移転後は、購入者が製品を最終ユーザーにレンタル、リース、サブスクリプションなどで提供する場合も含めて、購入者が製品に関する全責任を負います。

7. 購入者の責任

7.1 使用および管理

購入者は、製品を製品に添付されたユーザーマニュアル、または Omni Power のウェブサイトで公開された指示に厳格に従って使用および管理するものとします。購入者は、以下の行為を自ら行わず、また第三者への助長もしないことに同意します：

• 製品またはその組み込みソフトウェアや制限機能に対するハッキング、機能解除、回避、無断修理、改造、干渉、破損など。
• 組み込みソフトウェアまたはファームウェアのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、分解、解析、翻訳、改変、派生物の作成。
• 不正使用、放置、不適切なテストや保管、誤った取り扱い、危険な使用などによる損傷または安全性の損失。
• Omni Power が認めていない部品またはアクセサリーとの併用。これにより保証が無効となる可能性があります。
• Omni Power の事前書面同意なしに製品を再販、貸与、リースなどを行うこと。

7.2 設定およびカスタマイズ

製品には、AC デフォルトオン機能やその他の設定オプションを変更できる機能が含まれている場合があります。購入者は以下を認識し、同意します：

• 購入者は、アプリまたは製品インターフェースを通じて行うすべての設定、構成、操作上の選択について責任を負います。Omni Power は、購入者個別の設定変更を制御、監視、承認するものではありません。
• カスタム設定やデフォルト以外の設定によって生じるあらゆるリスク（電力消費の増加、バッテリー劣化、過熱、電気安全リスク、火災、接続機器の損害、購入者または第三者への傷害や損失など）を購入者が負担します。
• 本条件に含まれる他の免責および放棄条項に加えて、設定または操作設定に起因・関連するすべての請求について、Omni Power は明示的に責任を。
• 購入者が製品を最終ユーザーに提供する場合、購入者は当該最終ユーザーに対して、安全な使用方法、設定に伴うリスク、使用監視、不正使用防止などについて十分に説明し、適切に管理する責任を負います。

8. 知的財産権

8.1 所有権

すべての商標、サービスマーク、商号（以下「マーク」）および製品やソフトウェアに関する知的財産権（ファームウェア、ソフトウェア、ハードウェア設計、特許、著作権、営業秘密などを含む）は、Omni Power、またはその子会社、関連会社、第三者ライセンサーに帰属します。

8.2 利用制限

Omni Power による明示的な許可がない限り、購入者は、マークおよび製品・ソフトウェアに関連する知的財産を、販売、ライセンス、配布、コピー、改変、公開、公演、送信、公表、編集、派生作品の作成、その他の無断利用を行ってはなりません。

8.3 権利付与の否定および権利行使

本条件は、明示的または黙示的に、購入者に対し製品またはその知的財産の複製、改変、配布などの権利や許可を付与するものではありません。Omni Power の書面による明示の承諾、または適用法により明示的に許された場合を除き、これらの行為を行うことはできません。

9. 保証の否認

第4条に明記された場合を除き、製品、Smart Center、および提供されるサポートサービスはすべて「現状有姿 (as-is)」で提供され、明示または黙示の保証（継続稼働、エラーなし、商品性、特定目的への適合性、品質、非侵害性など）は一切行われません。

10. 責任の制限およびリスクの引き受け

10.1 特定責任の除外

いかなる場合においても、Omni Power、その従業員、役員、取締役、株主、関連会社、ライセンサー、ベンダーは、製品または Smart Center の利用、アクセス、使用不能から生じる間接的、付随的、特別、懲罰的、または結果的損害について、一切責任を負いません。

10.2 損害賠償の上限

もし Omni Power が因果関係のある直接損害について責任を負う場合でも、その合計責任額は、損害を引き起こした該当製品について購入者が支払った金額を超えないものとします。

10.3 リスクの引き受け

購入者は、製品の誤用、乱用、不正改造、または購入者または購入者が製品を提供する第三者による不正使用に関連するすべてのリスクを負います。Omni Power は、以下の場合に生じる損害、傷害、損失について一切責任を負いません：

• Omni Power の公表ガイドラインに反した使用
• 配付された安全ガイドラインまたはユーザーマニュアルに従わなかった使用
• 無断修理、改造、改変

11. 補償 (Indemnity)

11.1 Omni Power の補償義務

設計または製造上の欠陥により、製品が不良であることに起因して人の死傷、または不動産や有形動産の損害、喪失、破壊が生じた場合、Omni Power は購入者およびその関連会社、およびその役員、従業員、代理人、代表者など（以下「購入者補償対象者」）を防御し、補償し、損害から守るものとします。ただし、以下の場合は補償の対象外となります：

• 製品の誤用、放置、不正修理、改造、不適切なテスト、保管、または乱用
• ユーザーマニュアルや適用される教育資料に反する使用、または意図された目的以外での使用
• Omni Power 以外の者による製品または Smart Center の改変

11.2 購入者の補償義務

購入者は、本条件のいずれかの条項違反、または本条件に定められた契約義務・合意事項を履行しないことから生じる、または関連するあらゆる請求、損害、責任、訴訟、判決、和解、罰金、費用（合理的な弁護士費用などを含む）について、Omni Power およびその関連会社、その役員、従業員、代理人、代表者など（以下「Omni Power 補償対象者」）を防御し、補償し、不利益を被らせないことに同意します。ただし、第11.1節で補償対象となる請求に起因する第三者請求については、この購入者の補償義務は適用されません。

12. 雑則 (Miscellaneous)

12.1 譲渡・移転の制限

いずれの当事者も、相手方の事前の書面による同意なしに、本条件に基づく権利または義務を第三者に譲渡または移転してはなりません。

12.2 通知

本条件のもとで必要または許可される通知は、Omni Power に対しては sales@omnipower.co 宛、購入者に対しては該当注文で指定されたメールアドレス宛に電子メールで行うものとします。通知先情報を変更する場合は、書面による通知が必要です。通知は、送信日から2営業日後に有効となります。

12.3 権利放棄

いずれかの当事者が本条件の条項を行使しなかったとしても、それは将来的な条項の放棄を意味するものではありません。

12.4 分離可能性

本条件のいずれかの条項、またはその一部が、管轄裁判所により無効、違法、または強制不能と判断されても、残りの条項および本文は完全に効力を保持します。

12.5 準拠法および裁判管轄

紛争または訴訟が生じた際の適用法および裁判管轄は、購入者の物理的所在地によって以下のように決定されます：

購入者の所在地	適用法および管轄
北米	カリフォルニア州法、ロサンゼルス（州または連邦）裁判所を専属管轄
日本	日本法
欧州	スイス法、チューリッヒ裁判所を専属管轄

12.6 修正

本条件は、Omni Power と購入者の双方の正規の代表が署名した書面によりのみ変更、修正または補足可能です。

12.7 完全合意

本条件は、製品およびソフトウェアの購入および使用に関して、Omni Power と購入者間の完全かつ排他的な合意を構成します。本条件は、これに関する過去または同時期の書面・口頭・その他の合意、通信、了解事項に優先し、適用されます。購入者が発行した注文書、承認書、その他の文書に含まれる条件や条項は、Omni Power が書面で明示的に同意しない限り、本条件には含まれません。

12.8 条項の変更権

Omni Power は、単独の裁量で本条件をいつでも改訂または更新する権利を留保します。変更は、Omni Power のウェブサイトに掲載された時点、または該当する場合には購入者への電子メールまたはその他の合理的な通信手段による通知により発効します。ただし、既に購入された製品については、購入時に有効であった条件（請求書発行時点の条件）がその取引に適用されます。

12.9 追加条件

場合によっては、Omni Power が提供する特定の製品、サービス、またはサブスクリプションには別途定められた条件（「追加条件」）が適用されることがあります。追加条件が適用される場合、Omni Power は購入者にその写しを提供するか、または取引完了前に閲覧可能なようにします。本条件と追加条件の間で矛盾がある場合、追加条件が優先して適用されます。ただし、それは追加条件内で明示されている範囲に限られます。

12.10 差止救済

購入者は、本条件の第5.3節（ライセンス）、第7節（購入者の責任）、および第8.2節（使用制限）に違反、またはそのおそれがある場合、Omni Power に取り返しのつかない損害が生じる可能性があることを認めます。このような違反または違反のおそれがある場合、Omni Power は保証金や実際の損害証明を必要とせず、直ちに差止命令、特別履行、その他衡平的救済を求める権利を有します。この条項は、法または衡平法上利用可能な他の救済手段（損害賠償、弁護士費用、訴訟費用など）を制限するものではありません。

12.11 現地法規 (Local Laws)

購入者が消費者である場合、本条件は、該当法域の消費者保護法により法的に排除・制限できない権利や保護を制限・除外・放棄しないことを明示します。本条件のいずれかの条項がそのような強制法と矛盾する場合、その条項は、該当法に適合する最小限の修正を受け、残りの条項は有効なまま存続します。